Related Searches
on Ask.com
excuse - 3 translator results
Need to translate full text? Try our FREE text translator
excuse
Verb
to forgive or pardon
Example: Excuse me — can you tell me the time?; I'll excuse your carelessness this time.
| Arabic: | يَعْذُر، يَتَغاضى عَن |
| Chinese (Simplified): | 原谅 |
| Chinese (Traditional): | 原諒 |
| Czech: | omluvit |
| Danish: | undskylde |
| Dutch: | excuseren |
| Estonian: | andeks andma |
| Finnish: | antaa anteeksi |
| French: | excuser |
| German: | entschuldigen |
| Greek: | συγχωρώ |
| Hungarian: | megbocsát |
| Icelandic: | afsaka |
| Indonesian: | memaafkan |
| Italian: | scusare |
| Japanese: | 許す |
| Korean: | 용서하다 |
| Latvian: | atvainot; piedot; attaisnot |
| Lithuanian: | atleisti, dovanoti |
| Norwegian: | unnskylde |
| Polish: | wybaczać |
| Portuguese (Brazil): | desculpar |
| Portuguese (Portugal): | desculpar |
| Romanian: | a scuza |
| Russian: | извинять |
| Slovak: | ospravedlniť |
| Slovenian: | oprostiti |
| Spanish: | perdonar, excusar |
| Swedish: | förlåta, ursäkta |
| Turkish: | affetmek, bağışlamak |
excuse
Verb
to free (someone) from a task, duty etc
Example: May I be excused from writing this essay?
| Arabic: | يُعْفي |
| Chinese (Simplified): | 允许某人不… |
| Chinese (Traditional): | 允許某人不… |
| Czech: | zprostit |
| Danish: | fritage |
| Dutch: | vrijstellen |
| Estonian: | vabastama |
| Finnish: | vapauttaa |
| French: | dispenser (de) |
| German: | befreien |
| Greek: | απαλλάσσω |
| Hungarian: | felment |
| Icelandic: | veita undanþágu, sleppa við |
| Indonesian: | membebaskan |
| Italian: | esentare, esonerare |
| Japanese: | 免ずる |
| Korean: | 면제해 주다 |
| Latvian: | atbrīvot (no pienākuma u.tml.) |
| Lithuanian: | atleisti |
| Norwegian: | frita; gi lov til å gå |
| Polish: | zwolnić |
| Portuguese (Brazil): | dispensar |
| Portuguese (Portugal): | dispensar |
| Romanian: | a scuti (de) |
| Russian: | освобождать от |
| Slovak: | oslobodiť (od povinnosti), ospravedlniť (že nie) |
| Slovenian: | opravičiti |
| Spanish: | dispensar |
| Swedish: | befria, låta slippa |
| Turkish: | görevden affetmek , * hariç tutmak |
excuse
Noun
a reason (given by oneself) for being excused, or a reason for excusing
Example: He has no excuse for being so late.
| Arabic: | عُذر |
| Chinese (Simplified): | 借口 |
| Chinese (Traditional): | 借口 |
| Czech: | omluva |
| Danish: | undskyldning; påskud |
| Dutch: | excuus |
| Estonian: | vabandus, ettekääne |
| Finnish: | puolustus, tekosyy |
| French: | excuse |
| German: | die Entschuldigung |
| Greek: | δικαιολογία |
| Hungarian: | mentség |
| Icelandic: | afsökun |
| Indonesian: | dalih |
| Italian: | scusa |
| Japanese: | 言い訳 |
| Korean: | 핑계 |
| Latvian: | atvainošanās; attaisnojums; aizbildināšanās |
| Lithuanian: | pasiteisinimas, dingstis |
| Norwegian: | unnskyldning, påskudd, begrunnelse (for) |
| Polish: | wytłumaczenie, usprawiedliwienie |
| Portuguese (Brazil): | desculpa |
| Portuguese (Portugal): | desculpa |
| Romanian: | scuză |
| Russian: | оправдание |
| Slovak: | ospravedlnenie |
| Slovenian: | opravičilo |
| Spanish: | excusa |
| Swedish: | ursäkt, försvar |
| Turkish: | özür, sebep |
Kernerman English Multilingual Dictionary, © 2000-2006 K Dictionaries Ltd.
Copyright © 2009, Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
